Ryan Whitham, 38, swapped his life in Greater Manchester for a bargain home in one of the UK's cheapest towns – but he got more than he bargained for when he moved in, spending £41,000 altogether