One of the most common questions that patients have following a surgery is when can they get it on – and one company has set out to share a definitive guide to the issue