Barclays customers have been unable to access the bank's mobile banking app and Internet banking services for over 24 hours following an IT outage