Pubs, Sunday roasts and talking about the weather aren't going anywhere, but AI will be widespread in future British life, a poll on what life would look like in 20 years revealed