McDonald's now faces more than 700 accusations from staff for failing protect them against inappropriate behaviour – an ex-worker claimed a manager offered her at 'shifts for sex'