The mysterious HMPV virus starts off like a cold, but can be deadly for some people - and the scary illness potentially mirrors the beginning of the Covid pandemic