An Australian woman was convinced she had become a multi-millionaire after winning the lottery, but her hopes were dashed after she realised her embarrassing mistake