The ‘nightlife’ videos of young women on nights out in cities across the UK have boomed on social media, but this is believed to be the first arrest over the social media content