The 52-year-old, who works full-time as an installation manager, never had planned to go into the impersonator business but has been inundated with calls since the Peaky Blinder movie was announced