A spokesperson for Cadbury's has officially revealed the reason they're axing a popular Christmas chocolate bar – and fans are begging them to bring it back as soon as possible