After battling borderline anorexia in her teens and obesity and alcoholism in her 20, Kassidy Riekens has finally made peace with her body and grown stronger for it