'Thousands are contacting us to say they’re now being forced to consider leaving a job they love and often have worked in for many years because they no longer feel safe there,' said the Retail Trust's chief executive