Simon Cowell has broken his silence to speak about the tragic loss of Liam Payne after the singer died falling from a hotel balcony in Argentina