Vettriano, who sadly passed away on Saturday, was one of three Scottish artists to paint a mural of Billy Connolly to mark his 75th birthday back in 2017