The key to your insomnia may be hidden within your day-to-day life