A woman has shared a 'game-changing' middle seat hack that could bag you extra leg room – but some have slammed it as "incredibly selfish" and "more of a gamble" than it's worth