Motorists are being warned of fake payment requests for money