A woman has shared her horror story after her aunt bought her a DNA test for Christmas - and it ended up ruining her relationship with her family after she received the results