A viral chocolate product that took the nation by storm is making a comeback, and even famous faces can't get enough of the sweet treats – but not everyone is a fan