This new wallet will allow people to store digital driver's licenses and veteran cards on their smartphones