The case against the Scottish and UK Governments could see the eligibility rule change deemed ‘unlawful’.