The blood test for those at high risk of lung cancer could lead to earlier detection and a "major reduction" in deaths, a study has found