UK mobile network providers are changing their policies, and increasing costs for those heading to the US, South Africa and Australia.