Divorce-related search queries across the UK have sky-rocketed and many of them come from this particular Scottish city, suggesting trouble in paradise for its couple residents