Sore throats and mouth ulcers can even be signs of the rapidly growing cancer