Electronic Christmas trees are all the rage and make a great alternative to real firs that drop their pines, or fiddly fake ones that need to be fitted together – but one has left people confused