Netflix viewers have been left stunned after discovering that Hollywood star Brad Pitt is an executive producer on the streaming service's hit drama series Adolescence