Michelle Trachtenberg was left out of the in memoriam segment of the Academy Awards just days after her death, with tributes paid to Gene Hackman, Maggie Smith, James Earl Jones and David Lynch.