Virgin River's latest season explored the evolving relationship between Mel and her newly discovered biological father, Everett - - although fans aren't quite convinced.