The BAFTA Film Awards 2025 took place on Sunday evening and fans of one film were left fuming