Pauline Quirke's son Charlie has paid tribute to his 'selfless' mum after her husband Steve Sheen announced the actress has been diagnosed with dementia in 2021