The beloved Christmas tree has royal origins, with Queen Victoria playing a key role in popularising this festive tradition