The Trunk is a new Netflix series that is based on a satirical feminist thriller novel of the same name by Kim Ryeo-ryeong that has only just been published in English