Martin Frizell is set to leave the show after 10 years at the helm, with no current replacement