Peter Andre opened up about the tragedy to Abbey Clancy in an episode of the Exhibit A podcast, on which he revealed that he felt like he'd "lost a limb" after suffering a breakdown