Strictly Come Dancing fans were left in tears as professional dancer Amy Dowden made a return to the BBC ballroom, having been forced to withdraw from the competition.