Liam Payne's parents Karen and Geoff have arrived at the funeral of the One Direction singer, 31, who tragically died on October 16 after falling from a hotel balcony