The Tangerines suffered a set back in their push for a tip four finish with defeat to Dundee on Sunday