Galatasaray are demanding that Mourinho is punished for his comments made after the 0-0 draw with Fenerbahce on February 24