The Pretty Little Liars and You actress stunned her Scottish fans on social media