The Korean winger bagged a brace as Brendan Rodgers' men saw off St Mirren threat to go 16 clear