The swimmer, who competed for Great Britain at the London 2012 Olympics, has been sentenced to up to after being found guilty of a string of sex offences