The Danish forward is on a dour run of form but the Rangers legend has the answers