The good friends know each other well from their time at Barcelona and now in the MLS