The 21-year-old is on Brendan Rodgers' wishlist as he looks to add to his ranks in this window