It comes after The CW Network opted against extending their two-year deal into the 2025 season