Dons boss Thelin had made the 24-year-old defender one of his top January targets, and has now secured his man