The winger has reunited with Jimmy Thelin at Pittodrie after signing on loan from Preston North End