The American superstar's promoter admitted the home of Scottish Rugby means the capital trumps Glasgow as 'home of music'