The Europa League upset has sparked major doubts over the Dutchman's future